Skip Navigation Links.
Sonderteil "Meeresfischzucht Völklingen"

Unsere Beweggründe für diesen Sonderteil:

Wir sind gegen die "Meeresfischzucht Völklingen", weil
sie öffentliche Gelder für ein Vorhaben aufwendet, das
keinem öffentlichen Zweck dient und nichts mit kommunaler
Daseinsfürsorge zu tun hat.

Wir befürworten den fairen Wettbewerb mit gleichen
Bedingungen für alle Marktteilnehmer. Die wirtschaftliche
Betätigung von Kommunen auf Gebieten, die privaten
Unternehmen vorbehalten sind wie die Fischzucht,  schafft ungleiche Wettbewerbsbedingungen und ist
unlauter. 

 
Wir wenden uns gegen unzutreffende fachliche Behauptungen
in Fischzuchtangelegenheiten und sehen die Beteiligung von
Mitbewerbern an diesem Vorhaben als unlauter und somit
wettbewerbswidrig an.




(45) IHK Saarland klar gegen MFV

02.09.2010 - hjr - Die Industrie- und Handelskammer des Saarlandes
(IHK), als gesetzlich statuiertes Selbstverwaltungsorgan der Wirtschaft
- auch "Parlament der Wirtschaft" genannt - hat sich in einem Schreiben
klar gegen eine Meeresfischzucht in kommunaler Hand ausgesprochen.
Da es u. a. zu den gesetzlichen Aufgaben von IHKn gehört, Gerichte und
Behörden bei Entscheidungen, die die Wirtschaft betreffen, zu beraten  und Stellungnahmen abzugeben, wird damit unsere Position bei der anhängigen Verwaltungsgerichtsklage erheblich gestärkt. Bleibt nur zu 
hoffen, dass auch der Vorstandsvorsitzende der SaarLB, der gleichzeitig
IHK-Vizepräsident ist, auf gleicher Linie seines "Parlaments" bleibt und
die MFV-Finanzierung einstellt. Wenn nicht, dürfte zumindest sein Job
bei der IHK nicht mehr in deren wirtschaftspolitisches Konzept passen
und somit fraglich sein. Danke IHK Saarland!  

IHK-Schreiben



(44) "Ein tropischer Ozean im Saarland" 

01.09.2010 - hjr - Mit dieser Überschrift kokettiert Uwe Waller,
"Stiftungsprofessor" an der Hochschule für Technik und Wirtschaft 
(HTW) des Saarlandes, in "HTW-Online" Nr. 74, Ausgabe August
2010 und haut mächtig auf den Putz. So verkündet er darüber hinaus: 
"In Völklingen hat die Zukunft begonnen ... die ersten Exoten, Black
Tiger Prawns ...haben ihren Ozean bezogen ... damit soll dem
Raubbau in den Ozeanen entgegengewirkt werden ... die nachhaltige
Aquakultur in wiederaufgeforsteten Mangroven-Sümpfen unterstützt
werden ...in einem künstlichen Ozean, verfahrenstechisch in einem
Fluid-Kreislauf". 

Im Gegensatz zu dieser vollmundigen "Science-Fiction-Vision", 
sprechen die dort veröffentlichten Bilder eine ganz andere Sprache: 
Da sieht man kleine Becken mit eingehängten Kunststoffnetzen als 
"Garnelenwohnung" sowie eine herkömmliche Wasseraufbereitung
(RAS-System). Jeder Aquariumsbesitzer oder Koi-Liebhaber verfügt
über eine derart "ausgetüftelte Verfahrens- und Prozesstechnik".
Wirklich innovative Garnelenzuchtsysteme, bei denen so gut wie kein 
Wasser und Salz ausgetauscht werden müssen, kommen ohne übliche
Wasseraufbereitung aus (Biofloc-System). Ihr Geheimnis liegt im
biologischen "Belebtschlamm", der sowohl Schadstoffe eliminiert und 
den Garnelen gleichzeitig als Futter dient. Auch die Garnelenreproduktion
mit Elterntieren ist Stand der Zuchttechnik (http://www.moanatech.com/). 
Sollte dennoch auf diesem Gebiet weiterer Forschungsbedarf bestehen, 
existieren hierzulande Universitäten und Forschungseinrichtungen mit
weitaus höherer mariner Expertise als die "Fachhochschule" HTW mit 
ihrer "Stiftungsprofessur". 

Anglizismen wie "Fluid"-Kreislauf sollen Abstand zum Herkömmlichen, 
somit Innovation, Internationalität und wissenschaftliche Kompetenz 
vermitteln. Dabei bedient man sich gern einer "Expertensprache", um
"Nicht-Experten" weiszumachen, man sei tatsächlich Experte, somit 
unantastbar und über jede Kritik erhaben. Würden die "Nicht-Experten" 
sich aber mal die Mühe machen, über ihren "Kirchturmhorizont"
hinauszuschauen und ihren ganz normalen Menschenverstand einsetzen,
würden sie - dank Internet - sehr schnell merken, dass sie hier nach
Strich und Faden verschaukelt werden.

Die HTW mag erforschen was sie will. Sobald dabei öffentlichen Mittel 
eingesetzt werden, sind bestimmte rechtliche Voraussetzungen nach
dem Subventionsrecht zu erfüllen. Das ist hier nicht der Fall: Altbekanntes 
mutiert zur "Innovation", wird als "förderungswürdig" etikettiert und mit
Steuergeldern in Millionenhöhe finanziert - genau wie bei der MFV. 
Daher müssen - neben den MFV-Akteueren - nunmehr auch die
"Forscher" mit rechtlichen Konsequenzen rechnen. 

Zur Garnelenzucht an sich haben wir bereits unter Nr. 5 und 9 ausführlich 
Stellung bezogen (s.u.).  

https://www.htw-saarland.de/organisation/htwonline
/htw-online-2010/71/aquakultur




(43) 
"Warum nicht mit Steuergeldern Lotto spielen?"

31.08.2010 - hjr - In der Lokalausgabe Völklingen der "Saarbrücker
Zeitung" von heute sind zwei interessante Leserbriefe zur MFV
veröffentlicht. Während der eine "den Schuß immer noch nicht
gehört hat" trifft der andere "den Nagel auf den Kopf", indem er
die Frage stellt: "Warum nicht mit Steuergeldern Lotto spielen?"


Saarbrücker Zeitung Lokalausgabe (ganz unten)

Berliner Umschau:

http://www.berlinerumschau.com/index.php?set_language=de&cccpage=01092010ArtikelPanoramaSK1



(42) Baustopp besteht immer noch

30.08.2010 - hjr - Der seit Monaten anhaltende Baustopp an der
MFV-Anlage hält weiterhin an. Obwohl die MFV-Akteure auf einer
Pressekonferenz am 11.08.2010 der Öffentlichkeit erklärt haben, 
die eingefrorene Finanzierung durch die SaarLB sei aufgehoben 
und die Arbeiten würden fortgesetzt, herrscht auf der MFV-Baustelle
weiterhin absolute Ruhe (s. a. Nr. 36). Ob diese zweifelhaften
Erklärungen, die zum x-ten Mal abgegeben wurden, lediglich 
"Wahlkampfgeplänkel" sind, die mit der Wirklichkeit nichts zu tun
haben? In nur sieben Tagen (!) jedenfalls findet in Völklingen die
OB-Wahl statt. Bleibt nur zu hoffen, dass die "verarschten" Wähler 
(und Steuerzahler) endlich wissen, wem sie ihre Stimme anvertrauen 
können. Ähnliches gilt auch für die Medien, die ebenfalls immer
wieder hinters Licht geführt werden. 

Saarländische Online Zeitung (S.O.Z.):

http://www.s-o-z.de/?p=28934




(41) SPD-OB-Kandidat Norbert Degen votiert
für MFV-Alternativen

 
29.08.2010 - hjr - Der SPD-OB-Kandidat Norbert Degen distanziert
sich ausdrücklich von der bisherigen MFV-"Politik" und folgt den
Vorschlägen, die wir den MFV-Akteuren vor Wochen vergeblich
angeboten haben (s. Nr. 39 letzter Absatz):

http://www.spd-geislautern.de/statdtrat/nachrichten/
news_item.2010-08-28.3693435348




(40) OB sauer über Wahlplakat


21.08.2010 - hjr - Unbekannte - und nicht "Die Linke" als Urheber 
wie ursprünglich gemeldet - haben den Völklinger OB in einem
"Wahlplakat" zum "Käptn Klaus" gemacht. Lesen Sie selbst: 

Saarbrücker Zeitung Regionalausgabe   




(39) Zweifelhafte Kriterien

19.08.2010 - hjr - Anlässlich des "Tags der Offenen Tür" am
15.08.2010 der MFV wurden folgende zweifelhafte Kriterien
bekannt:

Verringerte Produktion - hoher Importdruck

Eigenem Bekunden der MFV-Akteure nach, sollen in dem
"Völklinger Aquarium" jetzt jährlich nur noch 375 anstatt 500 t
Fisch produziert werden. Die Menge bezieht sich aber auf die
Rohware in unverarbeitetem Zustand. Verbraucher wollen aber 
keinen unverarbeiteten Fisch. Zumindest ausgenommen und/oder
filetiert ist gefragt. Demnach muss der Fisch verarbeitet werden.
Der verkaufsfertige Fischanteil beträgt durchschnittlich 50 %,
der Rest ist Abfall. Aus 375 t "Rohfisch" werden somit 187,5 t 
"küchenfertige" Fische oder Filets - davon 62,5 t "Störfilets". 
Die haben aber kaum eine Nachfrage. Und die übrigen 125 t
Dorade-und Wolfsbarschfilets stehen im unmittelbaren 
Wettbewerb zu günstigeren Importpreisen aus anderen
EU-Ländern. 

Unproduktive Besatzdichten

Die Besatzdichte, d. h. Menge Fisch pro Kubikmeter "produktives"
Wasservolumen, soll bei 50 kg/m³ liegen. Dieser geringe Wert 
spricht für eine Anlage im "Aquariumsmaßstab". Nur herkömmliche 
Teichwirtschaften liegen mit bis zu 15 kg/m³ noch niedriger. 
Professionelle Anlagen im "industriellen Maßstab" weisen im
Endmaststadium Besatzdichten - je nach Fischart - von 100 bis 
250 kg/m³ auf. Diese für Laien relativ hohen und ungewöhnlichen 
Dichten, die leicht an "Massentierhaltung" erinnern, entsprechen
aber durchaus dem  natürlichen Verhalten unterschiedlicher
Fischarten. Arten wie Zander benötigen mehr Platz als typische 
"Schwarmfische" wie Wels oder Aal. Ob und inwieweit eine
Haltung "artgerecht" ist, darüber wachen die örtlichen
Veterinärämter.

Hinkender Vergleich

Die MFV-Akteure berühmen sich einer niedrigen Quote für den
Austausch von Frischwasser in Höhe von 1 % bezogen auf das
"gesamte" Wasservolumen. Bei herkömmlichen Kreislaufanlagen
beträgt das Volumen des Frischwasseraustausches ca. 5 - 10 %
vom "produktiven" Wasservolumen. Das umfasst aber nur den
Beckenbereich, in dem die Fische gemästet werden. "Aquarien"
verfügen über extrem niedrige Besatzdichten. Infolgedessen ist
der Anteil des "unproduktiven" Wasservolumens sehr hoch. 
Hohes unproduktives Wasservolumen und niedrige Besatzdichten
(s. o.) ergeben, aufgrund geringerer Ausscheidungen, niedrige 
Frischwasser-Austauschraten. Daher sind Austauschraten von
Aquarien mit denen von Fischzuchtkreislaufanlagen nicht
vergleichbar.

Ungeeignete Fischbecken

Der flache, schwimmbadähnliche Beckenboden hat nichts mit 
moderner Kreislauftechnologie oder gar "innovativer Technik"
gemeinsam; obwohl sich die MFV-Akteure damit immer brüsten 
und wofür Subventionen in Millionenhöhe verschwendet wurden. 
Zum "Abtransport" größerer Sedimentvolumina, bestehend aus 
Exkrementen und Futteresten, ist er völlig ungeeignet. 

Risikoreiche Störzucht

Neben dem schwerverkäuflichen Störfleisch setzt man natürlich
auch auf die Kaviargewinnung. Auf dieses Abenteuer darf man
besonders gespannt sein. Es ist das größte Risiko überhaupt,
weil Kaviarfarmen weltweit wie Pilze aus dem Boden schießen. 
Dementsprechend ist ein Preisverfall nur eine Frage der Zeit. 
Offenbar will man aber ganz bewußt viel Zeit gewinnen, um die
Unwirtschaftlichkeit der MFV erst nach vielen Jahren zugeben zu
müssen. Denn vom Störsetzling bis zum kaviarreifen Fisch
vergehen immerhin fünf bis sechs Jahre. In der Zwischenzeit 
sind die Investitionskosten mit Sicherheit auf weit über 20 Mio. 
Euro angewachsen. Der etwaige Einsatz laichreifer Fische 
vermindert das Risiko nicht, weil ausgewachsene Tiere, im
Vergleich zu Setzlingen, auch erheblich mehr Kapitaleinsatz
erfordern. 

Überteuerte Anlagentechnik

Sollten tatsächlich jährlich 375 t Fisch hergestellt werden - was
angesichts der unzureichenden Technik zweifelhaft ist - kostet
die Anlage bei einer Investition von 20 Mio. Euro pro Tonne Fisch 
53.333 €. Damit wäre die MFV-Anlage mit Abstand die teuerste 
Fischzucht-Kreislaufanlage der Welt. Vergleichbare Anlagen 
- mit gleicher oder gar besserer technischer Ausstattung - kosten 
nämlich nur zwischen 3.000 (IRAS-System) und 15.000 €/t. 
Dieser einmalige "Rekord" ist nur deshalb möglich, weil dieser
(unlautere) "Wettbewerb" auf dem Rücken des Gemeinwohls
- gegen alle gesetzliche Spielregeln und Schranken - ausgetragen
wird.

Nicht marktgerechte Preise

Die Reduzierung der Produktionsmengen von 500 auf 375
Jahrestonnen sowie die voraussichtliche Erhöhung der
Investitionskosten auf über 20 Mio. Euro wirkt sich direkt auf die
Kilopreise aus. Bedingt durch besonders lange Phasen für
Testläufe, Anpassungen, Inbetriebnahme und zeitaufwändige
Produktionszyklen, erhöhen sich die laufenden betrieblichen
Kosten, Abschreibungen und Zinskosten, in erheblichem 
Umfang. Diese zusätzlichen und zum Teil unvorhersehbaren 
Kosten wirken sich ebenfalls in erheblichem Maße 
preissteigernd aus. Demzufolge muss damit gerechnet werden,
dass die MFV auf ihren Fischen sitzen bleibt. Mit derart 
überhöhten Kilopreisen ist eine Konkurrenzfähigkeit nicht
gegeben. 

Aktuelle Lage


Dieser bundesweit einmalige Schildbürgerstreich liegt dem
Verwaltungsgericht des Saarlandes zur Entscheidung vor. 
Mit einem ersten Ergebnis ist im Herbst zu rechnen. Ob und 
inwieweit noch wettbewerbsrechtliche Prozesse von uns in
Gang gesetzt werden, wie uns aus dem Innenministerium
des Saarlandes nahegelegt wurde, entscheidet sich in Kürze.
Zur Zeit laufen Verhandlungen mit der IHK des Saarlandes,
der SaarLB sowie den jeweiligen betroffenen Ministerien und
deren Ämtern. 

Keine Reaktion auf Alternativangebot

Nachdem die Völklinger Akteure in der Bildzeitung einräumten,  
"von der IFFT über den Tisch gezogen" worden zu sein, haben
wir ihnen wirtschaftlich sinnvolle und machbare Alternativen
zur Nutzung der bereits getätigten Investitionen vorgeschlagen. 
Bisherige Reaktion: Keine! "Hochmut kommt eben vor dem Fall."



Dazu die Stimme des SPD-OB-Kandidaten :

http://www.spd-geislautern.de/statdtrat/nachrichten/volklinger
-fisch.html/




(38) Pressestimmen

"Die Welt"
http://www.welt.de/wirtschaft/article9051633/
Wie-die-Ozeane-im-Saarland-gerettet-werden.html


"FAZ"
http://www.faz.net/s/RubEC1ACFE1EE274C81BCD3621
EF555C83C/Doc~E150C10DCF75947AB884B83EFF98
69031~ATpl~Ecommon~Scontent.html




(37) Kämpferporträt

15.08.2010 - hjr - Seit einem Jahr kämpft unser Geschäftsführer
Heribert Reinhardt zusammen mit seinem "V-Mann" ("Vor-Ort-Mann")
Heinz Adams gegen die wirtschaftliche Betätigung der Mittelstadt
Völklingen als Fischzüchter sowie gegen die Machschaften unlauterer
Mitbewerber. Grund genug beide Kämpfer einmal ins Bild zu setzen.


Bilder



(36) "Wer's glaubt wird selig"

12.08.2010 - hjr - Die saarländischen Medien berichten heute von 
der gestrigen Pressekonferenz in Völklingen. Demnach soll ein
weiterer Kredit über 1 Mio. € zur Begleichung rückständiger 
Rechnungen gewährt werden. Zur dessen Besicherung seien 
städtische Bürgschaften gestellt worden - wohlgemerkt ohne
Bewilligung der Kommunalaufsicht. Wie bzw. wer danach die 
technischen Systeme, den Erstbesatz, das Futter, die
unvorhergesehenen Ereignisse und sonstigen Betriebsmittel 
finanziert - wofür mit Sicherheit erneut einige "Milliönchen" nötig 
sind - bleibt das Geheimnis der MFV-Akteure. Der IFFT-
Geschäftsführer berühmte sich insgesamt einer "sehr guten 
Planungsarbeit" quasi als sein "Tagesgeschäft". Angesichts 
bekannter vielfältiger Probleme, kann mit guter Planung wohl 
kaum die Wirtschaftlichkeitsberechnung gemeint sein. Vielleicht 
ist damit aber die Neugründung der MAA GmbH gemeint? 
Seltsamerweise ist nämlich der "sehr gute Planer" dort Prokurist
und der MFV-Mitgeschäftsführer gleichzeitig MAA-Geschäftsführer. 
Diese Konstruktion macht Sinn für den Fall, dass die MFV-Anlage 
doch mehr als 15 Mio. kostet. Dem neusten Vertrag zufolge, sollen
diese Mehrkosten allein zu Lasten der IFFT gehen. Dieses Szenario 
kann für die IFFT aber das Aus bedeuten. Das wäre aber nicht
tragisch, weil ja die MAA als "Auffanggesellschaft" innerhalb der
gleichen Branche zur Verfügung steht. So wäre die Welt wieder in
Ordnung, bliebe nicht der Steuerzahler auf den Schulden der IFFT
sitzen. Dieser merkwürdige und offensichtliche Zusammenhang
wurde gestern aber mit keiner Silbe erwähnt, geschweige denn 
aufgeklärt. Auch wichtige augenfällige technische Details, wie z. B.
das massenweise anfallende Sediment von dem großflächigen 
flachen Beckenboden herausbefördert wird - eine ganz besondere
Herausforderung für Wasseringenieure bei der Errichtung großer
Zuchtbecken - fanden überhaupt keine Beachtung bzw.  Fragesteller. 
Anstatt einer Inbetriebnahme zum Jahresende, wird  eine weitere 
"Märchenstunde", wie sie schon so oft stattgefunden hat, 
vorhergesagt.

SZ Gesamtausgabe

SZ Regionalteil 
Glaubwürdige (und zuversichtliche) Gesichter sehen anders aus ...



(35) Eingefrorene Kredite tatsächlich freigegeben ?

11.08.2010 - hjr - Auf einer heute durchgeführten Pressekonferenz
behaupteten die MFV-Akteure, die SaarLB habe die eingefrorenen
Kredite wieder freigegeben; die Errichtung der Anlage sei bis Ende
2010 abgeschlossen. Ob und inwieweit die SaarLB als Hausbank
der MFV tatsächlich die seit März 2010 eingefrorenen Kredite wieder
freigegeben hat, ist zu prüfen.




(34) Antwort auf Leserbrief

05.08.2010 - hjr - Der "Stiftungsprofessor für Aquakultur " der HTW
des Saarlandes, Prof. Dr. Uwe Waller, hat zum FAZ-Artikel (s. Nr. 29)
einen Leserbrief geschrieben. Was unser Geschäftsführer dazu zu
sagen hat, lesen Sie

hier....



(33) Zeichen von Reue

03.08.2010 - hjr - Völklingens Oberbürgermeister räumt in einem
Interview mit der Bildzeitung erstmalig ein, dass die derzeitige
"Misere" der MFV - die bisher von dort stets bestritten wurde -
vom Mitgesellschafter IFFT verursacht wird. Lesen Sie selbst

Bildzeitung vom 03.08.2010




(32) Insolvenzverschleppung

03.08.2010 - hjr - Staatsanwaltschaft Saarbrücken ermittelt gegen die
MFV wegen des Anfangsverdachts auf Insolvenzverschleppung. 

http://www.saarbruecker-zeitung.de/aufmacher/lokalnews/
Voelklingen-Voelklinger-Fischzucht-Inwsolvenz-Anfangsverdacht-Insolvenzverschleppung;art27857,3375499




(31) MFV- und IFFT Geschäftsführer gründen
neues Aquakulturunternehmen


02.08.2010 - hjr - Beim Untergang eines Schiffes gilt bekanntlich
"Rette sich wer kann" oder "Die Ratten verlassen das sinkende
Schiff". Ob diese Lebensweisheiten auch für die Geschäftsführer
der MFV und der IFFT gelten? Möge sich der Leser hierzu seine
eigene Meinung bilden.

Handelsregisterauszug Fischmagazin vom 30.04.2010 



(30) Klamm bis auf Haut

31.07.2010 - hjr - Die Mittelstadt Völklingen steckt tief in
den roten Zahlen; ein Desaster jagt das nächste. Ideale 
Ausgangslage, um sich weitere Investitionen wie die MFV 
ans Bein zu binden. Dabei darf eine Kommune sich lt.
KSVG u. a. nur dann wirtschaftlich betätigen, wenn das
Unternehmen nach Art und Umfang in einem angemessenen
Verhältnis zu der Leistungsfähigkeit der Gemeinde und zum
vorausichtlichen Bedarf steht. 
Demnach dürfte Völklingen
überhaupt keine Investitionen tätigen, neue Schulden machen 
oder Bürgschaften beleihen, sondern müßte sich zuerst 
einmal sanieren, wie es von jedem Unternehmen
hierzulande gefordert wird. Angesichts klammer Kassen
steht wirtschaftliche Betätigung bei den Kommunen hoch
im Kurs; die Spielregeln wirtschaftlichen Handels werden
jedoch ignoriert. Man kann ja nicht pleite gehen, da der
Steuerzahler das Risiko etwaigen Scheiterns zu tragen
hat. 

Beispiele der Leistungsfähigkeit der Mittelstadt Völklingen:  

Gemeinnützige Siedlungs- und Wohnungsgesellschaft (GSW)

Bildzeitung Saarland



(29) "Geblendet von der goldenen Dorade"

30.07.2010 - hjr - Unter dieser Überschrift befasst sich die
Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) ausführlich mit dem
einmaligen Völklinger Schildbürgerstreich. Bitte lesen Sie
selbst:

http://www.faz.net/s/RubEC1ACFE1EE274C81BCD3621
EF555C83C/Doc~E150C10DCF75947AB884B83EFF98
69031~ATpl~Ecommon~Scontent.html




(28) Das Bürgermeistersyndrom

29.07.2010 - hjr - In der heutigen Bild-Zeitung Saarland geht es
um die Bürgermeisterwahl am 5. September 2010 in Völklingen.
Dabei wird auch die MFV thematisiert. Lesen Sie was unser
Geschäftsführer dazu zu sagen hat.


Leserbrief



(27) "Innovative" MFV-Technologie 30 Jahre alt

27.07.2010 - hjr - Wie aus der Studie der FH Trier auf den Seiten 29 ff
hervorgeht - siehe "Aktuelles" Nr. 88 - gehört die MFV-Technologie zur
Gruppe der "RAS-Systeme" - einer 30 Jahre alten Verfahrenstechnik 
aus den Niederlanden. Unsere IRAS hingegen werden aufgrund ihrer
unbestreitbaren Vorteile von den Verfassern der Studie eindeutig
favorisiert. Selbst mit der besten 3-D-Technik, so wie sie von den 
MFV-Akteuren gern benutzt wird, wird 30 Jahre alte Technik nicht 
von heute auf morgen "innovativ". Die Konsequenzen, die sich aus 
solchen "Innovationen" sowie deren unrechtmäßiger Subventionierung
ergeben, werden die MFV-Akteure noch zu spüren bekommen.



(26) Shrimpszucht im Aquarium

16.07.2010 - hjr - Die Bildzeitung im Saarland von heute meldet
Aufhebung des Baustopps und erste Erfolge bei der Shrimpszucht.
Zum Beweis, dass die Shrimpszucht funktioniert, präsentiert der
IFFT-Geschäftsführer ein gemästetes Tier und erklärt die nächsten
Bauabschnitte. Unbedarfte sollen damit ins Staunen versetzt werden. 
Shrimpszucht im Aquariumsmaßstab funktioniert schon viele Jahre.
Die Garnelenzucht im Industriemaßstab im Binnenland, d. h. ohne
Frischwasser- und Salzverbrauch, funktioniert nur mit dem "Biofloc"-
Verfahren und ist weltweit seit Jahren Stand der Technik (s. a. unter
"Aktuelles" Nr. 84). Die Aufzucht im RAS-Verfahren - wie in Völklingen -
ist obsolet, weil sie die Umwelt durch hohe Salzfrachten und hohen 
Wasserverbrauch belastet sowie exorbitante Futterkosten verursacht.
Bereits im Februar (s. Nr. 5) haben wir die Frage aufgeworfen: Was
soll eine Forschung nach bereits Bekanntem - dazu noch mit öffentlichen
Mitteln? Sogar Gold ist im Versuch in einem Teilchenbeschleuniger wie
CERN herstellbar. Die Wirtschaftlichkeit dieses Verfahrens dürfte aber
noch viele Generationen beschäftigen. Was für Gold gilt, gilt auch für
Fisch. Nicht alles was technisch (im Versuch) machbar ist, ist ökonomisch
und ökologisch auch sinnvoll, wie in Völklingen.

Die Zwischenfinanzierung der MFV-Anlage über eine "Geheimbank"
ist rechtswidrig. Die Sanktionen sind in vollem Gange. Letzteres gilt
besonders für den öffentlichrechtlichen Betrieb als solchen. Ganz im
Gegensatz zum vorerwähnten "Schönwetterbericht", haben die MFV-
Akteure sehr schweres Wetter vorm Bug.   



(25) Kampf gegen die Windmühlen

07.07.2010 - hjr - Im heutigen "Aktuellen Bericht" des SR 3
wurden die beiden Hauptakteure der MFV zur Lage ihres
umstrittenen Projektes interviewt. In politisch gewohnter Manier
wurde die akute Insolvenzlage heruntergespielt. Sichtlich genervt 
ging der "Noch-Geschäftsführer" der MFV anschließend auf die
angebliche Kreditbeschaffung, deren Quelle er nicht nennen wollte,
ein. Die Hausbank jedenfalls sei es nicht. Der Völklinger OB setzte
dem Interview schließlich die Krone auf, indem er kundtat, "die
Investoren stünden bereits Schlange und warteten bloß noch
auf den Beweis, dass die Anlage auch funktioniert".

Offenbar wollen oder können die "Völklinger Don Quichoten" 
nicht begreifen, dass nicht die Funktionalität der Anlage sondern 
deren offensichtliche Unwirtschaftlichkeit und Umweltbeeinträchtigung 
sowie vor allem die damit verbundenen Rechtsbrüche im Mittelpunkt 
sämtlicher Kritiken stehen. Diagnose: Schwerer Realitätsverlust!



(24) Realitätsverlust oder "verbale Sabotage" ?

07.07.2010 - hjr - Der Vertriebschef der Stadtwerke Völklingen
wirft den Kritikern der MFV "verbale Sabotage" vor und droht
sogar mit rechtlichen Konsequenzen. (Bildzeitung vom 07.07.2010). 
Angesichts unzähliger Tatsachen und Fakten solche Sprüche in
die Welt zu setzen, das kann nur einer dem der Durchblick fehlt
und der unter "Realiätsverlust" leidet.

Auch der IFFT-Direktor ist wieder mal bemüht die aussichtslose
Situation der MFV mit "Ahnungslosigkeit" zu kaschieren, indem
er die Kreditbremse der SaarLB als "für sie nicht nachvollziehbar"
bezeichnet. Aufgrund unserer "Sabotagemaßnahmen" dürfte aber
auch ihm die Unsinnigkeit der MFV sowie deren Unwirtschaftlichkeit 
inzwischen bewusst sein. Ein Unternehmen, das seine
Zahlungsverpflichtungen über fünf Monate (!) nicht erfüllt und
wirtschaftlich keine Zukunft hat, ist nun mal insolvent - von den
zahlreichen Rechtsverstößen ganz zu schweigen. Besser man
hätte es gar nicht erst gegründet. Kein Wunder also, dass die 
SaarLB als Hausbank in eine "Vollbremsung" gestiegen ist.
"Das Spiel ist aus" - ob man will (oder einsichtig ist) oder nicht!

Warnung: Kreditgeber, die städtisches Vermögen beleihen und
daraufhin Kredite ohne Bewilligkung der Kommunalaufsicht
herausreichen, handeln rechtswidrig im Sinne des KSVG. Die
Kommunalaufsicht ist informiert.  



(23) Insolvenzantrag

30.06.2010 - hjr - Einem Bericht der Saarbrücker Zeitung vom
26./27.06.2010
(oben rechts) zufolge, hat die IFFT GmbH
Bergisch-Gladbach gegen die MFV GmbH Insolvenzprüfung
beantragt. Da die Frage der Rechtmäßigkeit dieses Vorhabens
im Hinblick auf die KSVG-Vorschriften mit vorerwähntem Antrag
keineswegs aus der Welt ist, bleibt unsere Klage beim
Verwaltungsgericht anhängig. Ebenso unabhängig von diesem
Antrag werden die öffentlichen Bürgschaften, die zur Finanzierung
der MFV in Anspruch genommen wurden, im Hinblick auf ihre
Rechtmäßigkeit untersucht. Ob und inwieweit in diesem
Zusammenhang Straftaten einzelner Akteure begangen wurden,
untersucht weiterhin die Staatsanwaltschaft. Damit dürfte das 
"Finale" dieses bundesweit einmaligen Schildbürgerstreiches 
in Sichtweite sein. Auf die Konsequenzen darf man gespannt sein.




(22) Apropos Störzucht

02.06.2010 - hjr - Wohin Missmanagement und Gigantismus führen 
kann, wird in Mecklenburg-Vorpommern am Beispiel der weltweit
größten Störfarm deutlich. Dazu ein aktueller Beitrag der Süddeutschen
Zeitung unter dem Titel "Der Störfall" mehr ... (ganz unten)




(21) Les jeux sont faits - rien ne va plus ...

30.05.2010 - hjr - Die MFV-Verantwortlichen sollten inzwischen
erkannt haben, dass sie geltendes Gemeinderecht gebrochen 
haben und einer Illusion aufgesessen sind. Meeresfischzucht an
Land im industriellen Maßstab ist zwar machbar, jedoch ökologisch
und ökonomisch unsinnig. Die ständigen Klimmzüge einer
hoffnungslosen Rechtfertigungsstrategie sind einer öffentlichen
Verwaltung nicht würdig. Zuzugeben auf Manipulateure hereingefallen
zu sein, nicht genügend Sachverstand und Skepsis eingesetzt zu
haben, ist menschlich und keine Schande. Wer viel macht, macht
auch Fehler. Auch wir schießen manchmal übers Ziel hinaus und
müssen uns korrigieren. Wider besseres Wissen jedoch die Fahnen
weiterhin hoch zu halten, ist schwerwiegender als ein "Rückzug in
Ehren"; der immerhin von menschlicher Größe zeugt. Gewiss sind
die verlorenen Millionen viel Geld für eine gebeutelte Stadt. Die 
künftigen, kumulierten Gesamtverluste werden jedoch noch
höher sein als die Anfangsverluste. Wähler und Steuerzahler 
werden dafür überhaupt kein Verständnis haben. 



(20) Klartext ?

28.05.2010 - hjr - Die Völklinger SPD hat gestern einen Flyer
an alle Haushalte verteilt und darin die Informationspolitik der
MFV-Verantwortlichen massiv kritisiert und deren Rücktritt
gefordert. Merkwürdig ist nur, dass die SPD das MFV-Konzept 
von Anfang an mitgetragen hat, obwohl alle Schwachstellen wie 
Verstoß gegen das KSVG, fehlendes Innovationspotential, fehlende 
Wirtschaftlichkeitsberechnung und technische Unschlüssigkeiten 
wie die Einleitfähigkeit der salzkontaminierten Fischgülle in eine
Biogasanlage von vorneherein bekannt waren. Was die SPD heute
"Spekulationen und Gerüchte" nennt, sind für uns Fakten, die wir in 
Zusammenarbeit mit einem "leidenschaftlichen Kämpfer für Recht
und Gesetz" vor Ort akribisch zusammengetragen haben. Sie sind 
in diesem Sonderteil detailliert nachzulesen. Wer der Stadt
Völklingen, entgegen den Beschränkungen des § 108 KSVG 
("Schrankentrias") eine wirtschaftliche Betätigung in Form einer 
Fischzucht zuvor zugestanden hat, der kann sich heute wohl kaum 
des Gegenteils oder gar eines "Klartextes" berühmen.  



(19) Zwischenbericht  

21.05.2010 - hjr - Die aktuelle Situation der kommunalen
Meeresfischzucht gestaltet sich wie folgt:

1. Aufgrund ausstehender Zahlungen an Bauunternehmen, besteht 
seit Wochen Baustillstand.

2. Der Völklinger Stadtrat hat einer umstrittenen Bürgschaft, mit
einer Beleihung städtischen Vermögens, zugestimmt (s. a. Nr. 16). 
Wer genau die Mittel dafür herausreichen wird, ist (noch) nicht
bekannt; die "MFV-Hausbank", die SaarLB, soll es jedenfalls
nicht sein. Offenbar ist die sich der rechtlichen und
wirtschaftspolitischen Konsequenzen dieses widerrechtlichen 
Geschäftsvorhabens inzwischen bewusst; sonst hätte sie die
fehlenden Mittel für den Weiterbau zur Verfügung gestellt.

3. Der SaarLB soll erst jetzt - nach fast zwei Jahren - ein üblicher Businessplan vorliegen. Existenzgründer oder Unternehmer, die
fremde Mittel oder Subventionen beanspruchen, müssen Banken
oder Behörden solche prüffähigen Unterlagen vor Beginn ihres
Geschäftsvorhabens präsentieren. Angesichts inzwischen bekannter
Zusammenhänge und Tatsachen, kann dies bei der MFV nicht der
Fall gewesen sein (s. a. Nr. 13).

4. Die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen verschiedener
Anfangsverdachte (Az 36 Js 843/10).

5. Die Errichtung und der Betrieb der Anlage verstößt gegen
§ 108 KSVG, wofür nach Auskunft der Kommunalaufsicht
allein die Stadt Völklingen verantwortlich ist. Zwar hat die Stadt
die MFV "angezeigt"; das entbindet sie jedoch nicht von ihrer
Pflicht, die Vorschriften des KSVG zu beachten - unabhängig davon, 
ob die Kommunalaufsicht auf die Anzeige hin reagiert hat oder nicht. 
Auch ein Befreiungsantrag gemäß § 118 KSVG n. F. wurde nicht 
gestellt. Ob und inwieweit die Nicht-Reaktion der Kommunalaufsicht
auf die Anzeige hin rechtens war, wird das Verwaltungsgericht 
klären. Fakt ist jedenfalls, dass die Stadt Völklingen ohne jeden
Zweifel gegen Vorschriften des KSVG verstoßen hat. Unsere 
diesbezügliche Verwaltungsklage, in der wir die Einstellung der 
MFV fordern, ist anhängig (Az 11 K 447/10). Ob wir zudem eine
einstweilige Anordnung auf sofortige Einstellung der gesamten
MFV-Aktivitäten beantragen werden, entscheidet sich in den
nächsten Tagen.

6. Selbst wenn die Anlage in Betrieb ginge, so beweisen allein
schon die unrealistischen Planungszeiträume, die in den Medien 
ständig publiziert und laufend geändert werden, dass die Akteure 
von einer Fischzucht im industriellen Maßstab überhaupt keine
Ahnung haben: Die Inbetriebnahme derartiger Systeme mit
Test- und Anfahrphasen der biologischen Komponenten, sowie
die Eingewöhnung des Erstbesatzes dauert bei diesen
Dimensionen fast ein ganzes Jahr. Die biologischen Prozesse in 
Salzwasseranlagen dauern eben länger als die in Süßwasseranlagen. 
Mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit, wird die vollständige
Inbetriebnahme jedenfalls bis zu den OB-Wahlen im Herbst 
keinesfalls abgeschlossen sein.    

7. Die jüngste Meldung über die erfolgte Lieferung der Shrimpslarven 
soll Fortschrittlichkeit signalisieren. Was dabei unerwähnt bleibt, sind
die enormen Schwierigkeiten bei der Shrimpsproduktion an sich wie
die hohen Mortalitätsraten sowie die Entsorgung der Salzgülle. 
Insofern wird die unbedarfte Öffentlichkeit weiterhin an der Nase herum
geführt - von rechtlichen Aspekten ganz zu schweigen.

8. Die Mutmaßungen des Völklinger OB im
Wochenspiegel im
Hinblick auf eine Umnutzungspekulation unsererseits in eine 
Süßwasserfarm sind völlig abwegig. Wir befassen uns ausschließlich
mit landwirtschaftlicher Fischproduktion in überschaubaren (kleinen) 
Maßstäben und kümmern uns um Verarbeitungs- und Vermarktungskonzepte,
womit Fischfarmen überhaupt erst wirtschaftlich lukrativ sind. 
"Größenwahnprojekte" wie die MFV interessieren uns ausschließlich

unter rechtlichen Aspekten.

9. Zur Behebung dieses bundesweit einmaligen "kommunalen
Schildbürgerstreichs", bei der eine Kommune Fische produziert,
werden wir den Saarländischen Rechnungshof sowie die 
Kommunalaufsicht beim Landesverwaltungsamt - über unsere bisherigen 
Maßnahmen hinaus - informieren und um entsprechende Interventionen
ersuchen. Dieses unrechtmäßige MFV-Gebilde widerspricht unserer 
sozialen Markt- und Wirtschaftsordnung in höchstem Maße und ist daher
im Keim zu ersticken (
s. a. Nr. 1). Denn "Schiedsrichter" (Staat) und 
"Spieler" (Wirtschaft) gleichzeitig sein, ist vollkommen widersinnig. 



(18) "Zur Kenntnis genommen"?

08.05.2010 / hjr - Der Abgeordnete Lothar Schnitzler
(DIE LINKEN) hat im Februar eine Landtagsanfrage in Sachen
MFV auf den Weg gebracht (s. a. unsere Nr. 1). Die Antwort
des Landtages des Saarlandes macht deutlich, wie einfach und
leicht es hierzulande ist, sich auf Kosten der Steuerzahler und 
Mitbewerber Luftschlösser in Millionenhöhe "genehmigen" zu
lassen.
 
Mehr:...
 



(17)
Strafanzeigen konkretisiert

04.05.2010 / hjr - Laut Mitteilung eines Oberstaatsanwaltes
aus Saarbrücken genügen unsere bisherigen Strafanzeigen
nicht den Vorschriften der Strafprozessordnung (schließlich 
sind wir Unternehmer und keine Strafrechtsexperten). Daher
haben wir nunmehr neue personalisierte - somit konkretere - 
Strafanzeigen erstattet.  
    



(16) Bürgschaftszusage unrealistisch  

02.05.2010 / hjr - Gegen die Stimmen der DieLinken hat
der Völklinger Stadtrat am vergangenen Freitag einem
Bürgschaftsantrag zugunsten der Stadtwerke Holding und
somit auch der MFV zugestimmt. Mit diesem demokratischen 
Willensbildungsprozess allein ist "die Kuh aber noch lange
nicht vom Eis":

1. Für Bürgschaften gelten die gleichen (strengen)
Voraussetzungen wie für die Vergabe von Darlehen (s. Nr. 13).

2. Bürgschaften für öffentliche Unternehmen unterliegen den 
Bestimmungen des KSVG und sind nur in Ausnahmefällen zu
gewähren. Missmanagement ist jedoch kein Ausnahmetatbestand. 

3. Öffentliche Bürgschaften ab einer gewissen Größenordnung
unterliegen dem EU-Recht und sind genehmigungspflichtig.

4. Bei öffentlichen Unternehmen, die bei ihrer Errichtung gegen
die Gemeindeordnung verstoßen haben (§ 108 KSVG) und
deren Existenzberechtigung allein schon deshalb auf dem
Spiel steht, besteht nicht die geringste Aussicht auf eine
Bürgschaftszusage. Wer unter diesen Umständen dennoch
öffentliche Bürgschaften vergibt, verstößt sowohl gegen die
Grundsätze öffentlicher Haushaltsführung gemäß KSVG als
auch gegen das Subventionsrecht. Solche Bürgschaftsvergaben 
wären zudem auch strafbare Handlungen, die sich weder 
Bürgschaftsinstitute noch das Land selbst erlauben können.



(15) MFV-Chef: "Wir liegen voll im Zeitplan"

01.05.2010 / hjr - In einem Interview mit der Saarbrücker Zeitung
vom 9.4.2010 (s. Nr. 7) behauptet der MFV-Geschäftsführer Dahm,
man läge voll im Zeitplan, mit dem Besatz sei Anfang Juli zu rechnen. 
Wenn der MFV-Geschäftsführer etwas von Fishfarming verstünde,
wüsste er, dass diese Prognose wirklichkeitsfremd ist. Selbst wenn
die Anlage bis Anfang Juli betriebsbereit wäre - was aufgrund des
Baustillstandes zu bezweifeln ist - sind mindestens drei Monate
für Inbetriebnahme, Testläufe und vor allem zum Einfahren der
biologischen Wasseraufbereitung notwendig. Von technischen 
und sonstigen unvorhergesehbaren Problemen ganz zu schweigen. 
Derart haltlose Versprechungen mögen vielleicht die Öffentlichkeit 
wegen der Verschwendung ihrer Steuergelder ruhigstellen, in
Fachkreisen erntet man damit nur Kopfschütteln.




(14) Wenn Politiker Unternehmer spielen


29.04.2010 / hjr - Das Land Rheinland-Pfalz hat sich am Nürburgring
ein heiß umstrittenes Denkmal gesetzt. Irgendwie kann man sich des
Vergleichs mit dem Völklinger MFV-Desaster nicht entziehen. Lesen 
Sie hierzu diesen Artikel




(13) SaarLB bestreitet Vorwürfe

27.04.2010 / hjr - Im Rahmen einer einstweiligen Verfügung gegen
die "Saarländische Online Zeitung (SOZ)" bestreitet die SaarLB 
unsere Vorwürfe, "sie hätte Kredite ohne übliche und zwingende
Vorlage eines schlüssigen Unternehmensplanes herausgereicht". 
Die dafür zuständigen Abteilungsleiter versicherten an Eides Statt:
(Zitat) "Der Vorgang ist nach banküblichen und gesetzlichen 
Vorschriften (Kreditwesengesetz) geprüft worden. Im Rahmen der 
Prüfung haben umfangreiche und detaillierte Unterlagen, die zur
Prüfung der Wirtschaftlichkeit erforderlich waren, vorgelegen.
Auf dieser Basis wurde ein eigenes Cash-Flow-Modell entwickelt
und ein für diese Art von Projekten vorgesehenes Ratingverfahren 
angewandt. Das Ergebnis dieser umfassenden Prüfung war die 
Feststellung der Machbarkeit und die Wirtschaftlichkeit des
Projektes."

Wenn dem so wäre, hätte man feststellen müssen, dass allein
schon die rechtlichen Voraussetzungen zur Errichtung der MFV, 
wonach die wirtschaftliche Betätigung einer Kommune gemäß
KSVG a. F. nur subsidiär erlaubt war, nicht vorlagen.

Ebenso hätte man feststellen müssen, dass mit der Errichtung
der MFV die Wettbewerbsgesetze (UWG) in erheblichem Umfang 
unterlaufen werden.

Die angeblich durchgeführten Prüfungen wie die der
Wirtschaftlichkeit, des "Cash-Flow-Modells", des Ratingverfahrens 
sowie der Machbarkeit sind nur in dem Maße wirklich aussagefähig 
und somit brauchbar, wie deren Prämissen, die ihnen zugrunde 
liegen, richtig oder falsch sind. Unrealistische Prämissen führen zu 
unrealistischen Ergebnissen und umgekehrt.

Da das "innovative und weltweit einzigartige" MFV-Projekt mit
Sicherheit nicht zum banküblichen Alltagsgeschäft gehört, stellen
sich folgende Fragen: 

Woher hat die SaarLB den zur Prüfung notwendigen fachlichen
Sachverstand? Wer hat die Bank im Rahmen ihrer Prüfungen
- in der Branche "landbasierte Meeresfischzucht" wohlgemerkt -
kompetent und neutral beraten bzw. unterstützt?  

Angesichts angeblich professioneller Unterlagen und Prüfungen,
wie kann es in der frühen Bauphase zu Finanzierungsengpässen 
in Millionenhöhe und zum gegenwärtigen Baustillstand kommen? 
  
Wenn schlüssige Unternehmsplanungen tatsächlich exististiert
haben, warum wurden sie befugten Interessenten wie 
MFV-Aufsichtsräten, die sie ausdrücklich verlangt haben, nicht zur
Verfügung gestellt? 

Zudem erhebt die SaarLB in ihrem Verfügungsantrag gegen die
SOZ den Vorwurf, zu obigem Sachverhalten wäre ihr keine
Gelegenheit zur vorherigen Stellungnahme gegeben worden. 
Banken geben, mit stetem Hinweise auf das Bankgeheimnis,
bekanntlich keinerlei Stellungnahmen oder Auskünfte gegenüber 
unbefugten Dritten ab.  

Ob und inwieweit es eine umfassende Prüfung, die im Ergebnis 
zur Machbarkeit und Wirtschaftlichkeit des Projektes geführt haben
soll, überhaupt gegeben hat - und vor allem schlüssig und
nachvollziehbar war - wird Aufgabe der Staatsanwaltschaft sein.
Die Prüfung der Rechtmäßigkeit kommunalen Wirtschaftens wird
Aufgabe der Verwaltungsgerichtsbarkeit sein; die des Wettbewerbs
wird das Landgericht Saarbrücken zu entscheiden haben.

Die beanstandete Berichterstattung der SOZ entspricht im Hinblick
auf deren tendenzielle Einstellung und pointierte Formulierung 
jedenfalls dem Grundgesetz sowie dem Presserecht. Eine Anstalt
öffentlichen Rechts verfügt zwar, genau wie natürliche Personen,
über "Persönlichkeitsrechte" - auch im Hinblick auf "Schmähkritik". 
Als "Organ der öffentlichen Hand" muss sie aber weitaus mehr 
Kritik "ertragen" als natürliche Personen. 

(vgl. OLG Koblenz Urteil vom 11.01.2001 Az. 6 U 1414/98 in
eigener Sache)  


(12) Mitverantwortung MFV-Desaster

27.04.2010 / hjr/jdb - In der "MFV-Abstiegsphase" ist feststellbar,
dass einige politische Parteien das MFV-Desaster sich als "ihr Erfolg"
auf die Fahnen schreiben. Unser Geschäftsführer sagt hierzu seine
Meinung in einem weiteren

Leserbrief.


(11) Beispiel für öffentliche Manipulation 

22.04.2010 / hjr - Am 10.02.2009 fand eine öffentliche Diskussion zur
Meeresfischzucht bei der "Peter Imandt Gesellschaft" unter dem Titel  
"Wahnsinn oder Innovation" statt. Diese Gesellschaft bezeichnet sich
als "Verein für politische Bildung und Kultur im Saarland".

Ausschnitte der Diskussionsbeiträge sind im "Saar-TV" erschienen,
auch der Beitrag des IFFT-Geschäftsführers Esser. Der sagte u. a.
wortwörtlich: "... wir haben sehr viele Anlagen gebaut ..." und versucht
über angebliche Kompetenz Vertrauen aufzubauen. In Wirklichkeit
aber hat die IFFT keine einzige Fischzuchtkreislaufanlage gebaut,
geschweige denn verkauft. 

Auch die von Esser so genannte "geschmackliche Muffigkeit älterer 
Aquakulturanlagen" ist nicht allgemeingültig: Die Gründe für die
"Muffigkeit" von Farmfisch liegen in unzureichender Hälterdauer der
Fische sowie zu hohen Nitratkonzentrationen im Prozesswasser. 
Eine innovative Lösung dieses weithin bekannten Problems durch
die IFFT ist jedoch nicht erkennbar.    
 
http://www.saartv.de/vermischtes/Wahnsinn_oder_Innovation-315.html


(10) Stadt Völklingen zieht sich aus Meeresfischzucht
zurück - Privatanleger Retter in der Not?


22.04.2010 / hjr - Die Stadt Völklingen zieht sich aus dem Projekt
"Meeresfischzucht" zurück - nicht zuletzt aufgrund unserer Aktivitäten
(s. Saarbrücker Zeitung vom 22.04.2010).

Dieser längst überfällige Rückzug soll über eine reale Insolvenzlage
hinwegtäuschen. Über einen Fonds sollen jetzt private Anleger in ein 
unwirtschaftliches Projekt geködert werden. Im Klartext: Privatkapital 
saniert öffentliches Missmanagement! Ob Privatanleger dabei auf der
Strecke bleiben, ist den politisch "Verantwortlichen" offenbar wurscht; 
Hauptsache das Problem ist vom Tisch. 

Alternativ zum Anlegerkapital sollen "Stadtwerke-Gelder" oder sogar
öffentliche Bürgschaften in Millionenhöhe zur Sanierung der MFV
ver(sch)wendet werden. Mit diesen "Strategien" hat das "Management" 
der MFV aber wieder die Rechnung ohne den Wirt gemacht ... 

Im Kommentar zum obigen SZ-Bericht wird vermutet, beim
Verkauf der MFV hätte deren Geschäftsführer "Oberwasser". Diese 
Vermutung dürfte höchst unrealistisch sein: 

1. ein "Letter of Intent" (oder "LOI") ist eine reine Absichtserklärung mit 
geringer Bindungswirkung; LOI's sind oft reine Gefälligkeitsbekundungen;
 
2. der LOI-Partner kommt als künftiger Investor ohnehin nicht infrage,
weil seine wirtschaftlichen Verhältnisse, die im Bundesanzeiger
veröffentlicht sind, eine Partnerschaft in Millionenhöhe nicht zulassen; 
 
3. der Anwalt des LOI-Partners ist daher (s. Ziffer 2) damit beauftragt,
Privatkapital für die MFV zu akquirieren. Diese Akquisition ist aber nicht
von heute auf morgen realisierbar: Es bedarf eines überzeugenden 
Prospektes, umfangreicher Distribution sowie zeitraubender Nachfaßaktionen.
Hinzu kommt, dass potentielle Anleger ob der Finanzkrise auf derartige 
Emissionen mit größter Skepsis reagieren und 

4. selbst wenn Privatanleger oder Investmentgesellschaften rekrutierbar
sind, wäre deren Anlage in die MFV, aufgrund fehlender wirtschaftlicher
Tragfähigkeit, mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit eine 
(vorhersehbare und somit kalkulierbare) Fehlinvestition. 

Insofern sind die erhofften Privatinvestoren kein realistischer
Rettungsring für die MFV. Wirtschaftspraktiker wissen das! Daher 
wird es dem MFV-Geschäftsführer berechtigterweise nicht vergönnt
sein, mit diesem Projekt jemals "Oberwasser" zu genießen. Um die 
Hintergründe und vielfältigen Rechtsbrüche öffentlichen Wirtschaftens 
wird sich "Justitia" zu kümmern haben. 

Bild-Zeitung 

Kommentar zum Bildbericht:
(Zitat GF Dahm) "Wir haben eine
Finanzlücke von 2,5 Mio. €. Die schließen wir mit Stadtwerke-Geldern
oder einem privaten Investor."
 

Wie ein Geschäftsführer eines öffentlich-rechtlichen Unternehmens 
mit ihm anvertrauten Finanzen umgeht, sollte man sich genußvoll
auf der Zunge zergehen lassen ...  


Saarländische Online Zeitung (SOZ)


(9) "Shrimpsforschung"

17.04.2010 / hjr - Die Negativ-Schlagzeilen aus Völklingen reißen
nicht ab: In aller Öffentlichkeit prahlen die Initiatoren damit, dass sie
alsbald mit der "innovativen" Produktion von Shrimps beginnen.
Lesen Sie das "Märchen von der Saar" in der Saarbrücker Zeitung.

Leserbrief



(8) Bedenkliche "Argumente"

31.03.2010 / hjr - Wie aus einem Bericht der Saarbrücker Zeitung
vom 31.03.2010
hervorgeht, ist die Völklinger Kommune bestrebt, 
ihre Meeresfischfarm schönzureden. Im dazu verfassten Kommentar
wird das Vorgehen der Gegner sogar als "bedenklich" kritisiert. Was
unser Geschäftsführer dazu zu sagen hat, lesen Sie im folgenden

Leserbrief.

Saarbrücker Zeitung gekürzte Fassung (unten links)

Zur wirtschaftlichen Betätigung der öffentlichen Hand, hat der BDI 2006 ein
Positionspapier veröffentlicht. Mehr ....



(7) Meeresfischfarm kurz vor der Pleite

30.03.2010 / hjr - Insidervernehmen nach soll die weltweit 
größte landbasierte kommunale Meeresfischfarm in Völklingen
unmittelbar vor der Pleite stehen: Die Banken verweigern weitere
Kredite, die unbedingt zur Fortsetzung des umstrittenen Vorhabens
benötigt werden. Nachdem Millionen von Steuergeldern in dunkle
Kanäle versickert sind, hält man jetzt Ausschau nach (dummen) 
Privatinvestoren, die die Karre aus dem Dreck ziehen sollen. 
Der saarländischen Justiz steht eine Menge Arbeit ins Haus. 

Saarbrücker Zeitung Ausgabe Völklingen vom 09.04.2010



(6) Verfassungsgericht zeigt Klagewege auf

21.03.2010 / hjr - Der Verfassungsgerichtshof (VGH) des
Saarlandes hat unsere Verfassungsbeschwerde wegen der
Meeresfischzucht Völklingen aufgrund "fehlender
Rechtswegerschöpfung" abgewiesen. Das heißt: Bevor wir 
erneut den VGH bemühen können, müssen sich zunächst alle
Behörden-, Zivil- und Verwaltungsgerichtsinstanzen mit der
Sache befassen. Diesem VGH-Rat werden wir Folge leisten
und die entsprechenden Klagen einreichen.
    

VGH-Saarland: Beschluss



(5) "Forschung" nach Bekanntem
 ?

25.02.2010 / hjr - In der saarländischen Hüttenstadt Völklingen wird
jetzt die Produktion von Garnelen "erforscht". Dafür und für ähnliche
"Forschungen" wurde eigens eine "Stiftungsprofessur" an der technischen
Hochschule in Saarbrücken geschaffen. Bemerkenswert hierbei ist nur,
dass Garnelen sowohl in Deutschland als auch weltweit bereits erfolgreich 
produziert werden. Daher besteht hier überhaupt kein Forschungsbedarf.
Dasselbe gilt für andere Forschungsziele des "Stiftungsprofessors". 
Mit ein wenig Phantasie lassen sich aus jeder noch so verrückten Idee 
Forschungsprojekte gestalten: z. B. "die wunderbare Welt eines Grashalms" 
oder "das Liebesleben von Ameisen". Skandalös hierbei ist die öffentliche 
Finanzierung. Im Subventionsrecht gibt es den wichtigen Begriff der
"Erforderlichkeit". Nach bereits Bekanntem erneut zu "forschen" dürfte 
aber keineswegs "erforderlich" sein. Insofern werden hier
Gestaltungsspielräume mißbräuchlich konstruiert, was gegen 
§ 4 SubvG verstößt und strafbar ist. Das gilt auch für die Schaffung
einer "Stiftungsprofessur", die eng mit der höchst zweifelhaften
Meeresfischzucht Völklingen gekoppelt ist. 

Beispiele für Bekanntes:

Möllers Shrimps

Garnelenzucht made in Niedersachsen

http://www.happyshrimp.nl 

Nachdem man den Unsinn der landbasierten Meeresfischzucht im
industriellen Maßstab inzwischen offenbar eingesehen hat, sucht man
jetzt fieberhaft nach Alternativen. Daher werden neue Lösungen für die
Verwendung der kontaminierten Fischgülle "erforscht". Insidervernehmen 
nach soll - neben der Garnelenzucht - auch die Verwendung salzhaltiger
Fischgülle auf Salzwiesen "erforscht" werden. Auch salzfressende
Mikroorganismen sollen auf dem Forschungsprogramm des
"Stiftungsprofessors" stehen, ebenso wie die Verwendung der
Fischgülle als Streusalz.
 
Wie dem auch sei, diese Forscherei beweist, dass die landbasierte 
Meeresfischzucht ein Experiment ist, worüber wir bereits berichteten.
Experimenten mangelt es aber an Marktreife. Deren Existenz wurde
stets behauptet aber nie bewiesen. "Wir können das" tönt der Professor
vollmundig. Warum forscht er dann?
    
Auch mit diesem Skandal und den damit verbundenen unlauteren
Geschäftspraktiken werden wir uns (leider) beschäftigen müssen.
Inzwischen macht das "Völklinger Modell" jedoch weltweit Schule.
Viele Kommunen (!) wollen jetzt ebenfalls Seefische an Land produzieren
ohne sich darüber im Klaren zu sein, dass sich das überhaupt nicht
rechnet, von den Umweltschäden ganz zu schweigen. Der künstliche
Imagevorteil unlauteren Handelns entspricht unserem immensen,
ständig wachsenden Schaden.




(4) "Steuer-Grab oder große Chance?"


07.02.2010 / hjr - Unter diesem Titel erschien in der Saarbrücker
Zeitung vom 6.2.2010 ein Artikel zur umstrittenen Meeresfischzuchtanlage
der Stadt Völklingen. Unsere Meinung hierzu lesen Sie hier ...




(3) "Wir kreieren unseren eigenen Ozean"


09.01.2010 / hjr - So lautet die Überschrift eines Artikels in der Völklinger
Ausgabe der "Saarbrücker Zeitung" zur umstrittenen Meeresfischzucht der
Stadt Völklingen. Unser Geschäftsführer hat dazu einen Leserbrief verfasst.




(2) "Meerestier aus dem Saarland"


13.12.2009 / hjr - So lautet die Überschrift im "Stern", Ausgabe 48/2009
auf Seite 116 eines Artikels über die "weltweit erste Aquafarm für
Salzwasserfische im Binnenland". Wie schlecht dieser Beitrag
recherchiert ist und wie Wunsch und Wirklichkeit auseinanderklaffen,
lesen Sie hier.




(1)
 "Kommunale Fischzucht Völklingen"?

29.10.2009 / hjr - In der saarländischen Hüttenstadt Völklingen
sollen demnächst Seefische unabhägig vom Meer gezüchtet werden
- 500 Tonnen im Jahr. Dagegen wäre nichts einzuwenden, wären 
die Betreiber der Anlage private Unternehmer. Das ist aber nicht
der Fall. Anlagenbetreiber ist die Stadt Völklingen in Verbindung
mit mehreren privatrechtlich betriebenen Unternehmen. Die Betriebs-
und Baugenehmigung dieses Vorhabens verstößt gegen § 108 KSVG
(Kommunales Selbstverwaltungsgesetz des Saarlandes) und ist
daher zu widerrufen.

Weil sich die Kommunalaufsicht als zuständige Bewilligungsbehörde
des Innenministeriums sich dieses Rechtsverstoßes offensichtlich
bewusst war, hat man ihn posthum legitimiert, indem man eine
"Befreiung" von den Bindungen des § 108 KSVG schuf. So ist
der "Befreiungsparagraf" 118 KSVG entstanden, der sinngemäß
besagt, dass eine Kommune sich auch dann wirtschaftlich betätigen
darf, wenn "die Politik" daran "interessiert" ist. Jetzt liegt es also im
Ermessen einzelner Ministerien, ob und inwieweit sich eine Kommune
wirtschaftlich betätigen darf. Damit ist die bundesweit übliche
Beschränkung wirtschaftlicher Betätigung von Kommunen im
Saarland quasi aufgehoben. 

Das Betreiben einer Fischzucht läßt sich aber beim besten Willen nicht
unter die sonst übliche Daseinsfürsorge von Gemeinden wie
Abfallbeseitigung oder Feuerwehr einordnen. Dank der "Lex Fischzucht" 
sind staatlichem Wirtschaften nunmehr keine Grenzen mehr gesetzt. 
Was heute private Unternehmen leisten - Autos bauen, Brot backen, 
Haare schneiden, Vieh züchten - erledigen morgen Staatsbetriebe. 
Die DDR läßt grüßen!

Soll Marktwirtschaft künftig nicht zur Staats- und Planwirtschaft mutieren,
muss diesem bundesweit einmaligen "Schildbürgerstreich" dringend 
Einhalt geboten werden. Neben unserer Verfassungsbeschwerde erfolgt
Klage wegen Amtspflichtverletzung (s. Artikel Saarbrücker Zeitung),
da die Betriebs- und Baugenehmigung gemäß KSVG a. F. überhaupt
nicht hätte erteilt werden dürfen. 

Verfassungsbeschwerde


Regierung des Saarlandes zur Verfassungsbeschwerde

Landtagsanfrage

Antrag "Die Linken" an OB Völklingen


Bildzeitung

Saarbrücker Zeitung